Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD — Couverture accrue. Confiance accrue.
Valable pour toutes les réclamations faites le 1er janvier 2020 ou après
Remplacement d’implant (en cas de rupture) : à vie pour l’implant visé*
Aide financière pour les dépenses engagées dans le cadre d’une intervention
chirurgicale (en cas de rupture) : jusqu’à 3 500 $ US pendant 10 ans†
Remplacement d’implant (en cas de contracture capsulaire de catégorie III ou IV selon la classification de Baker, sérome tardif) : 10 ans pour l’implant visé*‡
Remplacement d’implant (couverture d’évènements peu fréquents dans les cas de LAGC-AIM) : à vie pour l’implant visé*§
Aide financière pour les dépenses engagées dans le cadre d’une intervention chirurgicale (couverture d’évènements peu fréquents dans les cas de LAGC-AIM) : Jusqu’à 7 500 $ US†§
Couverture des implants mammaires NatrelleMD remplis de solution saline
Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD
Valable pour toutes les réclamations faites le 1er janvier 2020 ou après
Remplacement d’implant (en cas de dégonflement) : à vie pour l’implant visé* (Remplacement gratuit par un implant rond en gel de silicone, sur demande)
Aide financière pour les dépenses engagées dans le cadre d’une intervention chirurgicale (en cas de dégonflement seulement) : jusqu’à 1 200 $ US pendant 10 ans†
Remplacement d’implant (en cas de contracture capsulaire de catégorie III ou IV selon la classification de Baker, sérome tardif) : 10 ans pour l’implant visé*‡
Remplacement d’implant (couverture d’évènements peu fréquents dans les cas de LAGC-AIM) : à vie pour l’implant visé*§
Aide financière pour les dépenses engagées dans le cadre d’une intervention chirurgicale (couverture d’évènements peu fréquents dans les cas de LAGC-AIM) : Jusqu’à 7 500 $ US†§
Le programme de garantie ConfidencePlusMC Premier de NatrelleMD
Lorsqu’il est acheté dans les 45 jours suivant l’intervention chirurgicale, le programme de garantie ConfidencePlusMC Premier de NatrelleMD comporte tous les avantages du programme ConfidencePlusMC de NatrelleMD, plus:
Modalités importantes à connaître
Évènements couverts : Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD s’applique seulement aux évènements suivants (chacun étant un « évènement couvert ») si une intervention chirurgicale se révèle nécessaire :
Implants mammaires NatrelleMD remplis de silicone
- La rupture d’un implant NatrelleMD rempli de silicone résultant de la formation d’un pli
- La perte d’intégrité de l’enveloppe dont la cause est inconnue
- Le retrait de l’implant à la suite d’une contracture capsulaire de catégorie III ou IV selon la classification de Baker (remplacement du produit seulement dans les dix ans suivant la chirurgie d’implantation)
- Le diagnostic de LAGC-AIM
Implants mammaires NatrelleMD remplis de solution saline
- Le dégonglement d’un implant NatrelleMD rempli de solution saline résultant de la formation d’un pli
- La perte d’intégrité de l’enveloppe dont la cause est inconnue
- La perte d’intégrité de la valve
- Le diagnostic de LAGC-AIM
Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD peut aussi s’appliquer à la perte d’intégrité de l’enveloppe causée par d’autres évènements qui ne sont pas spécifiquement exclus, sous réserve de l’examen et de l’approbation d’Allergan.
Évènements non couverts : Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD ne s’applique pas aux évènements suivants :
- L’insatisfaction à l’égard de la taille ou de l’apparence esthétique de l’implant
- Le retrait de l’implant pour modifier sa taille
- Le retrait de l’implant à la suite de l’apparition de plis ou d’ondulations
- Le remplacement de l’implant à la suite de la formation d’une double capsule
- La perte d’intégrité de l’enveloppe causée par une intervention chirurgicale
- La perte d’intégrité de l’enveloppe causée par une capsulectomie ouverte ou fermée
- Les produits d’autres fabricants
- Le remboursement d’un produit de remplacement autre qu’un implant NatrelleMD plutôt que d’un produit de remplacement NatrelleMD
Le programme de garantie ConfidencePlusMC de NatrelleMD peut aussi s’appliquer à la perte d’intégrité de l’enveloppe causée par d’autres évènements qui ne sont pas spécifiquement exclus, sous réserve de l’examen et de l’approbation d’Allergan.
Considérations particulières
Chaque implant mammaire NatrelleMD est couvert individuellement. En cas de survenue de l’un ou l’autre des évènements couverts énumérés ci dessus, vous pouvez choisir de remplacer les deux implants ou seulement l’implant endommagé. L’implant du côté opposé (controlatéral) continuera d’être couvert pour toute la durée de la garantie.
Pour présenter une réclamation
Votre chirurgien doit communiquer avec l’équipe de soutien des produits d’Allergan Canada avant l’intervention chirurgicale de remplacement. Le chirurgien doit retourner le ou les implants mammaires NatrelleMD explantés et stérilisés pour permettre l’évaluation et le maintien de la qualité et de l’innocuité des implants mammaires NatrelleMD.
Une aide financière sera accordée après réception et vérification de tous les documents exigés.
LAGC-AIM : lymphome anaplasique à grandes cellules associé aux implants mammaires.
*À la demande de votre chirurgien, l’implant controlatéral sera remplacé sans frais.
† Pour les dépenses engagées non couvertes par une assurance; sous réserve de l’examen et de l’approbation d’Allergan après réception de tous les documents exigés.
‡Pour les cas diagnostiqués dans les 10 ans suivant la date de l’intervention chirurgicale initiale.
§La couverture pour le LAGC-AIM s’applique à tous les implants mammaires NatrelleMD.